职务概要
职位种类 | IT工程师(SE/WEB/游戏)/游戏 |
---|---|
行业类别 | IT/通信/互联网/ 游戏/SNS社交平台 |
职位类型 | 自由职业 |
岗位级别 | 按能力/经验 |
招聘人数 | 3 |
希望入职时间 | - |
必须语言能力 |
汉语 (熟练-较少商务交流经验) |
希望具备的语言能力 | - |
工作时间 | 兼职 |
福利待遇和带薪休假 | 不坐班 不用来公司 可以外地兼职 时间自由 |
详细工作内容
-Translate and localize in-game text of the company’s games from Chinese to Japanese
-To establish translation term base
-Translate and copy write PR and marketing material for the company’s game products
-Marketing research in game products and player service
Bachelor’s degree.
Full professional fluency in Chinese and at least one other language.
Strong computer skills and deep familiarity with CAT tools (memoQ, Trados).
Extreme attention to detail.
Excellent verbal and written communication skills.
Superb organizational, problem-solving, and time management skills.
Ability to work independently and meet deadlines.
Passion for languages and games.
Embracing of cultural and multilingual diversity in the workplace and in the world
关于面试
联络人
Game Translator – Japanese
北京幻想悦游网络科技有限公司
需要确认/非公开