职务概要
职位种类 | 管理行政类(人事/财务/法务/广宣)/管理行政部门管理职 |
---|---|
行业类别 | IT/通信/互联网/ 游戏/SNS社交平台 |
职位类型 | 正式员工 |
岗位级别 | 按能力/经验 |
招聘人数 | 1 |
希望入职时间 | - |
必须语言能力 |
汉语 (熟练-较少商务交流经验) |
希望具备的语言能力 | - |
工作时间 | 全职 |
详细工作内容
职位描述:
1.对游戏中的各类文档进行中议日的翻译及校对工作;
2.和客户沟通,确保项目根据客户的需求顺利进行;
3.需要和研发部门进行深度沟通,能清晰的表达和传达;
任职要求:
1.日语专业,做到有效口语以及文字沟通;母语为日本人士优先,中文能力优秀(日本籍最佳)
2.游戏爱好者,最好是二次元宅基腐,喜欢动漫、同人、小说等;
3.沟通能力佳。
仕事範囲(業務内容):
1.ゲームの翻訳と校正。
2.顧客との連絡、プロジェクト推進
3.ゲームアプリの開発部とチームワークする、推薦、実行
応募要求:
1.日本語専門、日本語が上手で、日本人と順調に交流できる方;
日本語は母国語レベル、中国語は中高級レベル(HSKあればなお良い)(日本人優先)。
2.ゲーム業界に詳しい方。アニメ、同人、小説などに興味を持った方。
3.良好なコミュニケーション協調能力が持つ方。
关于面试
联络人
日语翻译
上海番糖网络科技有限公司
6.0K 〜 12.0K RMB