职能描述
岗位职责
【职位描述】
·对游戏中的各类文档进行中译日的翻译及校对工作；
·对中译日的本地化项目进行进度、人员和品质的把控；
·协助本地化部门进行测试和确认工作；
·和客户沟通，确保项目根据客户的需求顺利进行。
【职位要求】
·在日本生活10年以上，母语为日语人士优先，中文能力优秀；
·文字组织能力强，有一定文学功底；
·具有良好的语言组织与表述能力；
·能熟练操作Office软件，并具备掌握其它软件的学习能力；
·有良好的团队管理能力和沟通能力，责任感强；
·热爱游戏，熟悉各个类型游戏与各大游戏平台，有大量游戏经验者优先；
任职要求
日语：精通-较多商务交流经验
汉语：熟练-较少商务交流经验
其他信息
职位类型：正式员工
职位种类：IT工程师（SE/WEB/游戏）／游戏
行业类别：IT/通信/互联网／游戏/SNS社交平台
招聘负责人姓名：chen suya
职位魅力
我们提供
让我们一起把优质的游戏带向全世界！
待遇福利
周末双休 / 有薪休假 / 弹性工作时间 / 交通补贴 / 全勤奖 / 保险 / 年底双薪
工作地址
中国上海上海市区广元西路315号 地图
日语（母语）本地化翻译（游戏领域）
博特盈（上海）信息科技有限公司
9.0K 〜 12.0K RMB
结束刊登
