游戏产品本地化（日本地区） ゲームローカライズ（日本市場）

【工作职责】
1.负责公司日本地区手游产品剧情本地化翻译及校对测试工作，目标方向是简体中文到日语；
2.负责游戏市场推广、产品运营相关文案的校对工作；
3.其他日本地区本地资源对接工作。
【任职要求】
1.本科以上学历。
2.日籍，日语为母语，并可以熟练通过中文交流沟通；
3.热爱游戏，有较多的游戏经历优先考虑；
4.有较强的学习能力、沟通能力

「仕事内容」
１．新規開発のローカライズ・翻訳（中文簡体字⇔日文への翻訳
がメイン）。
2.新規開発、運営タイトルのデバック作業。
3.運営、マーケティングに関わる翻訳サポート。主に広告用キャッチコピー、運営タイトルの告知等の翻訳サポート。
4.ローカライズに関わる他社との連携業務。
「応募資格」
1.大卒以上の学歴
2.日本国籍、日本語を母国語とし、中国語で流暢な意思疎通ができる方
「求める人物像」
１．普段からゲームが好きで、多くのゲームを遊んだ経験がある方
２．コミュニケーション能力が高く、新しい事を学ぶのが好きな方

可接受视频或者现场面试，流程为初试-复试-终试-录用

中国广东广州市区广州市天河区林和东路285号天安人寿中心（峻林大厦）34层 地图