职务概要
职位种类 | 销售/事务/企划/物流类/事务/助理/翻译/秘书 |
---|---|
行业类别 | 电气/电子/机械/ 机械零部件 |
职位类型 | 正式员工 |
岗位级别 | 担当级别 |
招聘人数 | 1 |
希望入职时间 | - |
必须语言能力 |
日语 (精通-较多商务交流经验) |
希望具备的语言能力 | - |
工作时间 | 全职 |
福利待遇和带薪休假 | 【ボーナス】2ヶ月(過去平均実績、会社業績による) 【手当】通勤費実費、残業手当、出張手当(日帰り40元、宿泊60~80元) 【社会保険】五金+商業医療保険 【有給休暇】10日間/1年目、+1日/年、MAX14日間 【キャリアアップ】 キャリアアップが可能(本人と会社の話合いにより、将来営業部者などへの配置転換が可能。とりあえず、通訳で入社して、将来営業マンになることができます。) 年功序列では無い実力主義の会社。活発な面とおだやかな面と2つの雰囲気があります。 |
详细工作内容
【仕事内容】
①メインは通訳:技術資料の翻訳、商談の通訳など 出張:駐在員10人について同行などで約1回/月(中国全土)、年末年始は出張多い。専門知識は入社後に身につけていただきます。
②その他は総務:自ら考えて会社全体の業務改善を行う(上司は方向だけを出します)
1. 随行拜访、商务会谈的翻译(日汉双语之间);
2. 公司各类资料的翻译(日汉双语之间);
3. 内部会议、商谈的翻译(日汉双语之间);
4. 其他部分总务相关事宜。
【求める経験・能力・スキル】
①留日经历者优先;
②有较强的学习能力、良好的沟通能力和协调能力,良好的团队协作精神;
③较好的日语书面及口头表达能力;
④责任心强、诚实,具有较强的稳定性。
⑤适应短期出差。
⑥自ら考えることが出来る方(指示待ちで無い方)
※会社の企業文化が指示待ちではありません。
性別不問、~35才、大专以上
【月給】5,500~9,000元まで(税前) MAX9,000元(视个人情况可增幅)
关于面试
联络人
機械業界の通訳担当(機械の日系大手商社)【DSB122】AK
上海鼎世人才服务有限公司
6.0K 〜 9.0K RMB