事业内容
上海译游翻译服务有限公司是一家秉承ALL IN 精神,将游戏翻译作为主营业务的专业公司。公司凭借团队7年以上游戏翻译经验,为客户提供多语言游戏翻译解决方案。协助客户将快乐传递给全球玩家!
公司现有专职员工20多名,中国籍合作游戏译员140多名,母语合作游戏译员160多名。凭借翻译和管理团队的多年积累,能够为游戏客户提供以下语言对服务:
英文-中文
中文-英语(北美)
中文-英语(东南亚)
中文-英语(欧洲)
日语-中文
中文-日语
中文-印尼语
中文-越南语
中文-泰语
中文-俄语
英文-俄语
英文-欧洲西语
英文-美洲西语
英文-欧洲葡语
英文-美洲葡语
英文-法语
英文-德语
英文-阿拉伯语
英文-土耳其语
英文-波兰语
英文-乌克兰语
公司文化是助人如助己。我们以客户需求和玩家需求为出发点,刻意设计和持续优化游戏翻译生产管理流程,不断提升翻译服务品质。在对于游戏翻译中遇到的问题,形成了一整套的解决方案。
为客户恪守秘密是我们基本的职业道德,我们采取保守主义策略将此贯彻到底。公司所有的员工和合作译员,均签署严格的保密协议;公司生产流程中,亦采取技术保密和物理保密的方式,为客户恪守秘密;同时,我们不对第三方宣传客户方信息,包括不限于客户公司、项目名称等,维护客户品牌美誉度和切身利益。
译游翻译,不止于此,期待您的尝试。希望有机会协助您,将快乐分享给全球玩家!